توني ألما وكيف حصلت على اسمها

تعتقد ألما صوفيا إسبيرانزا خوسيه بورا كانديلا أن لديها أسماء كثيرة جدًا: ستة! كيف يمكن لشخص صغير كهذا أن يحمل اسمًا كبيرًا كهذا؟ ثم تتعلم ألما عن صوفيا، الجدة التي أحبت الكتب والزهور؛ وإسبيرانزا، الجدة الكبرى التي حلمت بالسفر؛ وخوسيه، الجد الذي كان فنانًا؛ وغيرهم من أصحاب الأسماء. 

هذه القصة الحائزة على شرف كالديكوت من تأليف خوانا مارتينيز-نيل تعلم الأطفال أن يفخروا بأسمائهم وقصصهم. من خلال تكييفات ثنائية اللغة للكتاب إلى أغاني وأنشطة تفاعلية مع المؤلفة، سيكتشف الأطفال تراثهم ويشاركون قصصهم الخاصة.

تُباع Toniebox بشكل منفصل.

النص والرسوم © 2018، 2023 و2024 لخوانا مارتينيز-نيل من كتاب ALMA AND HOW SHE GOT HER NAME وAlma’s Words/Las Palabras de Alma المنشورين عن Candlewick Press
تم إنشاؤه بالترتيب مع خوانا مارتينيز-نيل وFull Circle Literary LLC 2024℗ 2019 Dreamscape Media, LLC؛ الطبعة الإنجليزية.
℗ 2020 Dreamscape Media, LLC؛ الطبعة الإسبانية.

تعتقد ألما صوفيا إسبيرانزا خوسيه بورا كانديلا أن لديها أسماء كثيرة جدًا: ستة! كيف يمكن لشخص صغير كهذا أن يحمل اسمًا كبيرًا كهذا؟ ثم تكتشف ألما صوفيا، جدتها التي كانت تعشق الكتب والزهور؛ وإسبيرانزا، جدتها الكبرى التي حلمت بالسفر؛ وخوسيه، جدها الذي كان فنانًا؛ والعديد من الأسماء الأخرى ذات القصص الخاصة.

هذه القصة، التي حصلت على شرف كالديكوت وكتبتها خوانا مارتينيز-نيل، تعلم الأطفال أن يفخروا بأسمائهم وقصصهم. من خلال التكييفات ثنائية اللغة للكتاب والأغاني والأنشطة التفاعلية مع المؤلفة، سيكتشف الأطفال تراثهم ويشاركون قصصهم الخاصة.

تُباع Toniebox بشكل منفصل.

النص والرسوم © 2018، 2023 و2024 لخوانا مارتينيز-نيل من كتاب ALMA AND HOW SHE GOT HER NAME وAlma’s Words/Las Palabras de Alma المنشورين عن Candlewick Press
تم إنشاؤه بالترتيب مع خوانا مارتينيز-نيل وFull Circle Literary LLC 2024℗ 2019 Dreamscape Media, LLC؛ الطبعة الإنجليزية.
℗ 2020 Dreamscape Media, LLC؛ الطبعة الإسبانية.