Alma et comment elle a obtenu son nom Tonie
Category: Tonies
Alma Sofia Esperanza José Pura Candela pense qu'elle a trop de prénoms : six ! Comment une si petite personne peut-elle avoir un nom si long ? Puis, Alma découvre Sofia, sa grand-mère qui adorait les livres et les fleurs ; Esperanza, son arrière-grand-mère qui rêvait de voyager ; José, son grand-père artiste ; et d'autres homonymes aussi.
Cette histoire récompensée par un Caldecott Honor, écrite par Juana Martinez-Neal, apprend aux enfants à être fiers de leurs prénoms et de leurs histoires. Grâce à des adaptations bilingues livre-chanson et des activités interactives avec l'autrice, les enfants exploreront leur héritage et partageront leurs propres histoires.
Toniebox vendue séparément.
Texte et illustrations © 2018, 2023 & 2024 par Juana Martinez-Neal, extraits de ALMA AND HOW SHE GOT HER NAME et Alma’s Words/Las Palabras de Alma publiés par Candlewick Press
Créé en accord avec Juana Martinez-Neal et Full Circle Literary LLC 2024℗ 2019 Dreamscape Media, LLC ; édition anglaise.
℗ 2020 Dreamscape Media, LLC ; édition espagnole.
Alma Sofía Esperanza José Pura Candela piensa que tiene demasiados nombres: ¡seis! ¿Cómo es posible que alguien tan pequeñito tenga un nombre tan largo? Luego, Alma descubre a Sofía, su abuela que adoraba los libros y las flores; Esperanza, su bisabuela que soñaba con viajar; José, su abuelo que era artista; y muchos otros nombres con historias especiales.
Esta historia, que recibió el honor de Caldecott y fue escrita por Juana Martinez-Neal, enseña a los niños a estar orgullosos de sus nombres y de sus historias. A través de adaptaciones bilingües del libro, canciones y actividades interactivas con la autora, los niños explorarán su herencia y compartirán sus propias historias.
La Toniebox se vende por separado.
Text and illustration © 2018, 2023 & 2024 by Juana Martinez-Neal from ALMA AND HOW SHE GOT HER NAME and Alma’s Words/Las Palabras de Alma published by Candlewick Press
Created by arrangement with Juana Martinez-Neal and Full Circle Literary LLC 2024℗ 2019 Dreamscape Media, LLC; English edition.
℗ 2020 Dreamscape Media, LLC; Spanish edition.
