アルマと彼女の名前の由来 トニー
Category: トニーズ
アルマ・ソフィア・エスペランサ・ホセ・プラ・カンデラは、自分の名前が多すぎると思っています。なんと6つもあるのです！どうしてこんなに小さな人が、こんなに長い名前を持っているのでしょうか？そんなとき、アルマは本と花を愛した祖母ソフィア、旅を夢見た曾祖母エスペランサ、芸術家だった祖父ホセ、そして他の名前の由来となった人々について知ります。
フアナ・マルティネス＝ニールによる、カルデコット名誉賞を受賞したこの物語は、子どもたちに自分の名前と物語を誇りに思うことを教えます。バイリンガルの本と歌のアダプテーションや、著者とのインタラクティブなアクティビティを通して、子どもたちは自分たちのルーツを探求し、自分自身の物語を共有することができます。
Tonieboxは別売りです。
テキストとイラスト © 2018, 2023 & 2024 by Juana Martinez-Neal from ALMA AND HOW SHE GOT HER NAME and Alma’s Words/Las Palabras de Alma published by Candlewick Press
Created by arrangement with Juana Martinez-Neal and Full Circle Literary LLC 2024℗ 2019 Dreamscape Media, LLC; English edition.
℗ 2020 Dreamscape Media, LLC; Spanish edition.
アルマ・ソフィア・エスペランサ・ホセ・プラ・カンデラは、自分の名前が多すぎると思っています。なんと6つもあるのです！どうしてこんなに小さな人が、こんなに長い名前を持っているのでしょうか？そんなとき、アルマは本と花を愛した祖母ソフィア、旅を夢見た曾祖母エスペランサ、芸術家だった祖父ホセ、そして特別な物語を持つ他の名前の由来となった人々について知ります。
カルデコット名誉賞を受賞し、フアナ・マルティネス＝ニールによって書かれたこの物語は、子どもたちに自分の名前と物語を誇りに思うことを教えます。バイリンガルの本のアダプテーション、歌、著者とのインタラクティブなアクティビティを通して、子どもたちは自分たちのルーツを探求し、自分自身の物語を共有することができます。
Tonieboxは別売りです。
テキストとイラスト © 2018, 2023 & 2024 by Juana Martinez-Neal from ALMA AND HOW SHE GOT HER NAME and Alma’s Words/Las Palabras de Alma published by Candlewick Press
Created by arrangement with Juana Martinez-Neal and Full Circle Literary LLC 2024℗ 2019 Dreamscape Media, LLC; English edition.
℗ 2020 Dreamscape Media, LLC; Spanish edition.
